每日udn新聞

作者: dalyadam (統一獅加油) 站內: Baseball
標題: Fw: [蘋果] 3分砲轟不垮巨人 陽岱鋼進帳4打點
時間: Thu Jun 14 07:47:15 2012

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FsFOL-5 ]

作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 3分砲轟不垮巨人 陽岱鋼進帳4打點
時間: Thu Jun 14 04:20:35 2012

2012年06月14日 【羅惠齡╱綜合報導】


效力日本火腿隊的台灣野手陽岱鋼(見圖)，昨對讀賣巨人，8局下打出3分全壘打，本
季第2轟，日本火腿此局攻下5分，但後繼無力，終場以6比8輸球，陽岱鋼全壘打成空
包彈。


陽岱鋼本季首轟是4月20日對歐力士，直到昨天第2轟才出爐，此役4打數1安打，就是
全壘打、4分打點，但日本火腿先發投手齋藤佑樹在5、6局失4分，種下敗因。


王溢正今戰歐力士


日本火腿前天宣布球團最新企劃，7月3~5日在札幌巨蛋對樂天3連戰，只要台灣、韓國
或中國球迷，持護照即可免費入場，球團更找陽岱鋼任代言人，他在自己的《臉書》
上大力宣傳，8月4日比賽是他的特別日，球團會贈送免費小禮物，希望台灣球迷屆時
都能到場為他加油。橫濱旅日左投王溢正，今將第2場先發，出戰歐力士，挑戰日職一
軍首勝。


昨日戰績

●交流戰

巨人(客) 8:6 日本火腿
養樂多(客) 6:5 樂天
西武(主) 2:0 阪神
橫濱(客) 2:1 歐力士
軟體銀行(主) 1:0 中日
羅德(主) 3:3 廣島


http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120614/34299446

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.208.172

--
從前從前有個美國人名叫Corey Paul，他因為工作得到遙遠的小島居住，為了學習那個國
家的語言，報名了補習班課程。老師第一堂課就說要考試，目的是瞭解學生們的程度。其
中有一題「譯碼解密」："Are you hitting coach of course I will ask you to fight
you tell me what the pitcher? This is half of your question how to help the
team improve to combat the problem is your job?" 明明題目是自己國家的語言，
卻怎麼也看不懂……（解答：http://0rz.tw/0HtaR） #1Fs3fABx (Monkeys)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: dalyadam (220.131.229.16), 時間: 06/14/2012 07:47:15
※ 編輯: dalyadam 來自: 220.131.229.16 (06/14 07:47)
※ 編輯: dalyadam 來自: 220.131.229.16 (06/14 07:48)
推 qazqazqaz13:簽名檔熱騰騰喔~ 06/14 07:50
推 atltc:持護照免費入場記者寫錯了 是八月3-5日 http://0rz.tw/lPQSB 06/14 07:52
推 Terrn:你好壞...那是google的翻譯太爛才會害他出糗~~不要這樣子XDD 06/14 07:52
推 Kouzuki:大推簽名檔 XDDDDDDDDDD 06/14 08:18