作者: luminosa (芬多精) 看板: HatePolitics
標題: [震怒] 國恥馬英九 下令迫害扁 丟臉到國際！
時間: Thu Jul 19 22:50:45 2012
★美眾議員提報「湯姆•蘭托斯人權委員會」呼籲批准陳水扁保外就醫★
紐澤西州民主黨眾議員安德魯斯（Robert Andrews）議員及加州共和黨議員朗格倫（Dan
Lungren）議員於七月十二日提出一份標題為「長期囚禁對台灣前總統陳水扁身心狀況的
影響」的報告給國會「湯姆•蘭托斯人權委員會」的共同主席維州共和黨眾議員沃爾夫（
Frank Wolf）議員及麻州民主黨議員麥高文（James McGovern）議員。（Appendix 1.）
安德魯斯議員也準備將該報告全文提交納入國會眾議院會議紀錄中。（Appendix 2.）
該報告係由林文約博士、日裔的米田謙（Ken Yoneda，音譯）醫師及查爾斯•威康（
Charles Whitcomb）醫師所組成的民間私人醫療團，於六月十一日赴台並於台北監獄中面
會陳前總統後所草擬。
該報告總結：「要評估陳前總統的監禁環境需要改善多少，才能預防諸如適應障礙或創傷
後壓力症候群（PTSD）等身心傷害並不容易，所以批准其保外就醫才是目前最妥適也最有
效的處理方式。」
醫療團並建議：「有鑑於以上所列之診斷、結論及建議，並基於人道主義精神，應該准予
陳前總統保外就醫。」
醫 療團領隊林博士表示：「我們幾位美國公民組成的私人醫療團，秉持著公正立場，此
行訪台是因對陳前總統健康情形的擔憂。訪後我們更加肯定，他受監禁的環境導 致了他
極度的心理壓力及嚴重的生理症狀，有些症狀甚至有致命的危險，而他的心理情形更是令
人擔憂；這樣的環境是難以被接受的。」
林博士並強調：「美國貴為世界的人權標竿，應該要介入仲裁此事，停止人權的不公義。
」
醫療團在報告中指出他們希望藉由提交此報告，「湯姆•蘭托斯人權委員會」可以舉行聽
證會，並以委員會名義強烈呼籲台灣總統馬英九，應基於人道主義精神批准其前任執政者
保外就醫。」
台灣人公共事務會會長高龍榮博士表示：「如今已不只台美人對陳前總統的待遇感到氣憤
，亦有越來越多美國國會議員對他日益嚴重的身心狀況表示擔憂。」
高博士總結道：「為了維護陳前總統的身心健全，防止社會對立加劇，也為了維護台灣的
民主人權制度，馬政府應該要立刻批准陳前總統保外就醫，這是我們堅持的最基本底線。
」
國會台灣連線前共同主席，俄亥俄州共和黨眾議員夏波（Steve Chabot）議員於三月二十
八日的一場聽證會上，針對陳前總統持續受到囚禁的情事評論道：「我認為政權輪替後，
將前朝執政者下監實在是一件悲劇。」他表示當局對於陳前總統的起訴是「政治犯罪化」
，並將台灣比喻為「香蕉共和國」。
Appendix 1.
COVER NOTE SUBMITTING REPORT TO TOM LANTOS HUMAN RIGHTS COMMISSION
July 12, 2012
Dear Chairman Wolf and Chairman McGovern:
As advocates for human rights, freedom, democracy and the rule of law around
the world, we hereby submit to you the attached report which was delivered to
our offices, "The Effects of Incarceration On the Mental and Physical Health
of Former President Chen Shui-Bian of Taiwan." The report was drafted by a
medical team led by former professor, Joseph Lin, Ph.D., and professors of
the University of California Davis Medical Center, Ken Yoneda, M.D., and
Charles Whitcomb, M.D., who visited the former President in their capacity as
private citizens.
As you will recall, a letter requesting the Tom Lantos Human Right Commission
investigate the facts surrounding the nature of former President Chen
Shui-Bian's treatment while incarcerated was sent to the Commission in April
of 2012 by Mr. Lungren. This report should be added to the discussion as the
Commission reviews that request.
ROBERT ANDREWS DANIEL LUNGREN
MEMBER OF CONGRESS MEMBER OF CONGRESS
* * * * *
Appendix 2.
COVER NOTE FROM REP. ROBERT ANDREWS WHEN INSERTING REPORT INTO CONGRESSIONAL
RECORD
Representative Robert E. Andrews
7-12-2012
Submitting "The Effects of Incarceration on the Mental and Physical Health of
Former President Chen Shui-Bian of Taiwan" to the Congressional Record
Mr. Speaker, as a strong supporter of Taiwan and a founding member of the
Congressional Taiwan Caucus, I would like to bring to your attention an issue
of concern to Taiwanese Americans and the people of Taiwan.
The former President of Taiwan, Mr. Chen Shui-Bian, is currently serving a
19-year prison sentence for corruption charges. He has been incarcerated for
over 1,200 days thus far. Today, I am inserting into the Congressional Record
a report drafted by a three-man medical team led by former professor, Joseph
Lin, Ph.D., and professors of the University of California at Davis Medical
Center, Ken Yoneda, M.D., and Charles Whitcomb, M.D., who visited Mr. Chen
Shui-Bian in jail in Taiwan last month in their capacity as private citizens.
The report is titled, "The Effects of Incarceration on the Mental and
Physical Health of Former President Chen Shui-Bian of Taiwan."
These medical professionals traveled to Taiwan in June 2012 to assess
President Chen's physical and mental condition, and to inquire into reports
of inhumane living conditions and confinement. The physicians concluded that
President Chen's imprisonment conditions are contributing to President Chen's
health problems. In their recommendations the report concludes: "Former
President Chen Shui-Bian [should] be released from confinement on medical
parole based on the above assessments, conclusion and recommendations, and on
compelling humanitarian grounds."
I am entering this report into the Congressional Record and, in light of the
conclusions, ask that the distinguished Tom Lantos Human Rights Commission
investigate this important case at its earliest convenience.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.225.104.121
推 Shaider:吱吱 :又再扯扁維拉來救援KMT了 07/19 22:52
→ mimi33:奇怪∼ㄓㄓ幹嘛自己推出救援出來XDD 07/19 22:53
※ 編輯: luminosa 來自: 36.225.104.121 (07/19 22:55)
→ EightSir:嗯 的確是丟臉丟到國際 呆完之子果然讓呆完名揚四海 07/19 23:01
→ luminosa:陳水扁勇於頑抗中共暴政的硬漢形象的確讓台灣名揚四海 07/19 23:07
→ luminosa:哪像馬英九媚中舔共的太監(賤)形象讓中華民國名臭五洋！ 07/19 23:08
→ ssnlee:現在吱吱發廢文能力都弱到要學主題哥了。 07/19 23:09
→ EightSir:對啊 尤其是有愛毒的蟑螂好朋友加持 陳衰扁更是有名 ㄎㄎ 07/19 23:09
→ ssnlee:發廢文連自己的風格都沒有，只會模仿實在很弱。 07/19 23:10
→ MrTexas:馬英九說廢話的功力無人能及 07/19 23:10
→ ssnlee:看吧說人人就到。 07/19 23:10
→ MrTexas:馬英九比廢爐渣還不如 07/19 23:10
→ ssnlee:開始馬英九do loop了，全艦注意！進入主題廢文模式。 07/19 23:12
→ luminosa:ssnlee的廢推又是跟誰學的？ 07/19 23:14
→ ssnlee:德州嘴部功率開至最大，樂米id身份確認三~二~一~ 07/19 23:14
→ ssnlee:廢文在先怎麼怪起我來了？不要學那些賣講義的畜牲好嗎？ 07/19 23:14
→ luminosa:→ lovebbcc:日文講義不好賣嗎 你以為沒人指認你說誰嗎 07/19 23:17
→ ssnlee:這邊應該沒有賣講義的畜牲吧？ 07/19 23:17
→ ssnlee:他媽的賣講義的畜牲到底是誰呀？操你媽的快出來！ 07/19 23:17
→ EightSir:唉呦~~罵賣破爛日文教材的 麼這麼崩崩呢? 07/19 23:19
→ ssnlee:aa各位~講義有很多種比如數學講義、國文講義，你何以腦補認 07/19 23:21
→ ssnlee:定我講的是日文講義？你這分明是裁贓呀大大~何況這裡有人在 07/19 23:21
→ ssnlee:賣講義嗎？誰呀？操他媽的不要裝神弄鬼快出來！！ 07/19 23:21
→ luminosa:EightSir也來指認ssnlee了 真糟糕呢 07/19 23:21
→ ssnlee:l大不要裁贓好嗎？我那裡說是日文講義了？ 07/19 23:22
推 EightSir:對啊 你可以盡量指著我的鼻子 呵呵呵~~ 07/19 23:22
→ ssnlee:你再提不出證據等等我回家要檢舉你喔~ 07/19 23:22
→ luminosa:到時就不要拖老父出來幫擦鞋 哦不 擦屁股 幾歲的人了… 07/19 23:26
→ ssnlee:請不要裁贓、抹黑版友呀~大大。 07/19 23:26
→ EightSir:就是說啊 幾歲了啊? 家樂福還真是倒楣 ㄎㄎ 07/19 23:27
→ ssnlee:L大，還沒告訴我那邊說賣日文講義的？裁贓抹黑不認帳這樣 07/19 23:29
→ ssnlee:很不好呀。 07/19 23:29
→ luminosa:馬英九50幾歲開始就每個月偷公款17萬 偷了8年 國庫真倒霉 07/19 23:29
推 EightSir: 還沒告訴我那邊說賣日文講義的？裁贓抹黑不認帳這樣 07/19 23:29
→ ssnlee:又到主題哥模式廢文時間了，怎麼？求饒呀？ 07/19 23:31
→ EightSir:說清楚啊~~ 怎麼找老馬擋你啊? 07/19 23:31
→ ssnlee:我真搞不懂，有些人講話講不出來就講不出來，死也要撐去 07/19 23:32
→ ssnlee:玩模組廢文是怎樣.... 07/19 23:32
→ luminosa:誰會向誰求饒 搞不棈楚狀況 07/19 23:32
→ ssnlee:每次看到你的詞庫出來我就知道要求饒了，來點會的好嗎？ 07/19 23:33
→ EightSir:是搞不清楚啊 你說說嘛~~ 07/19 23:33
→ ssnlee:那就回答我，我那裡講日文講義了？我給你一小時去找！ 07/19 23:33
推 f78:不要又偷刪推文被人發現喔 07/19 23:34
→ ssnlee:00:33我會回來看，加油要找出來呀！開始！！ 07/19 23:34
→ lovebbcc:怎麼扯到我這 我說日文講義你扯ssnlee 又要說他是我分身 07/19 23:52
→ lovebbcc:了嗎 他如果是我分身我好像還桶過我分身呢(燦笑 07/19 23:53
→ f78:有人用賣講義來污辱畜生.... 07/19 23:53
→ f78:跟上次把用台獨污辱峱種倒過來理解的有拚 07/19 23:55
→ setzer:有[賣講義的畜牲]似乎不等於[賣講義都是畜牲] 這種邏輯不是 07/19 23:55
→ MrTexas:我才是傳說中lovebbcc的分身吧??? XDDDDD 07/19 23:55
→ setzer:很基本的嗎? 這樣亂劃等號小心被邏輯大師電阻王痛電喔 XD 07/19 23:55
→ kathpope:SF表示： 07/19 23:56
→ lovebbcc:我的分身好 你今天又上來跟我唱雙簧啦(笑翻 07/19 23:58
→ luminosa:MrTexas不是lovebbcc的主謀嗎？ 07/20 00:01
→ MrTexas:唱雙簧難不倒我的 XD 07/20 00:01
→ lovebbcc:LogicQuickJP silpheed icancancans SnowOfJune 珍懷念喔 07/20 00:02
→ lovebbcc:主謀啥 luminosa你最好說清楚講明白喔 07/20 00:03
→ MrTexas:請luminosa說清楚講明白 07/20 00:03
→ ChangWufei:有多少證據說多少話吧 雖然我很討厭德州人 07/20 00:04
→ luminosa:我為何要說清楚講明白 MrTexas你又不敢告 笑死了 07/20 00:04
→ lovebbcc:當年那123.204家族鬧到about-life群組板發了那麼多篇文章 07/20 00:04
→ kathpope:主謀???? 這最好說清楚了 德州哥要萬佛朝宗(開大決)了> < 07/20 00:05
→ lovebbcc:結果聽說法院真的傳人上來沒人願意承認是自己(笑翻 07/20 00:05
→ lovebbcc:不對喔 LOVEBBCC的主謀這句話令我聽了很不悅 同樣都是L 07/20 00:06
→ lovebbcc:開頭的ID 今天優待你 你說清楚講明白的話大家就相安無事 07/20 00:06
→ kathpope:真的要說清楚 德州主題樂園惹不起 > < 07/20 00:07
→ MrTexas:【主謀】:法律上則指教唆、主使他人從事犯罪行為的人 07/20 00:07
→ lovebbcc:當年的LogicQuickJP邏輯賓果王今天不能蒞場指導大家邏輯 07/20 00:08
→ MrTexas:http://ppt.cc/ze8Q 07/20 00:08
→ lovebbcc:還真是可惜啊? 07/20 00:08
→ MrTexas:換言之~~我又被誹謗了 07/20 00:08
→ luminosa:這裡是政治板還法律板？睏睏睏••• 07/20 00:08
→ MrTexas:我已備份,保全證據 07/20 00:08
→ kathpope:德州樂園要火力全開了 07/20 00:09
→ MrTexas:刑法310條第2項 07/20 00:09
→ lovebbcc:別說板主不夠宅心仁厚 你最好對於誰是我主謀這點有所譜 07/20 00:10
→ MrTexas:lovebbcc也被誹謗了 07/20 00:10
→ lovebbcc:德州水上樂園你退下 這我跟他的是 你要領號碼排去後面 07/20 00:10
→ lovebbcc:排隊XD 07/20 00:11
→ kathpope:政黑無雙──德州主題樂園法典的憤怒 07/20 00:11
→ MrTexas:................. 我抽張號碼牌 07/20 00:11
→ luminosa:我感覺MrTexas在政治上(板務=眾人之事)常有指導辦案情形~ 07/20 00:12
→ kathpope:指導辦案??? 07/20 00:13
→ lovebbcc:現在2012/07/20 00:18 我給LUMINOSA24小時的時間針對我和 07/20 00:19
→ ssnlee:A~~快33分了，有人證據是找出來了嗎？ 07/20 00:19
→ lovebbcc:誰主謀啥這樣的言論在政黑板面上公開跟我道歉 07/20 00:19
→ ssnlee:快點我還要去買勝分差a...別拖老子的時間。 07/20 00:20
→ MrTexas:刑法310條第2項的刑責比刑法309條還重 07/20 00:20
→ lovebbcc:別說我沒給過你機會 其他不多說了 07/20 00:20
→ lovebbcc:S前輩 你要找啥證據 需要我們幫你找嗎(燦笑 07/20 00:21
→ luminosa:【主謀】：主要策劃計謀的人。 07/20 00:21
→ luminosa:孫逸仙是創建中華民國的主謀！我誹謗藍教國父了？好怕哦~ 07/20 00:24
推 EightSir:哦? 只能名詞解釋是嗎? 07/20 00:24
→ luminosa:我給SSNLEE24小時的時間針對系爭言論道歉 別說我沒給機會 07/20 00:25
→ ssnlee:針對誰呀？講呀！ 07/20 00:25
→ lovebbcc:如果LUMINOSA可以舉證自己就是賣日文講義的 我馬上桶S某 07/20 00:27
→ lovebbcc:S大 這樣的說法你可以接受嗎(笑XD 07/20 00:27
→ lovebbcc:BTW 語言板那邊應該一堆人對於賣日文的是誰也很有興趣XD 07/20 00:28
→ EightSir:L講清楚嘛~~ S賣教材而且罵自己的嗎? 拿證據出來呦 07/20 00:29
→ ssnlee:樓上的我沒講日文講義a~ 07/20 00:30
→ lovebbcc: 喔 S大抱歉 歡迎LUMINOSA舉證自己就是賣講義的受害者 07/20 00:32
→ lovebbcc:有足夠客觀可以認定的資料的話 版主也比較喊處理對吧 07/20 00:33
→ MrTexas:俗話說:舉證之所在,敗訴之所在 XD 07/20 00:34
→ lovebbcc:分身小聲點 語言版那一堆人要串聯她們苦無證據讓他自己說 07/20 00:37
→ lovebbcc:ㄟ 那位l先生 你怎麼不說話了..... 07/20 00:37
→ MrTexas:好 我先噤若寒蟬 XD 07/20 00:37
→ lovebbcc:拍謝 分身開一下msn(都說是分身了還開個屁msn xd 07/20 00:39
→ ssnlee:還限我24小時是啥小呀？ 07/20 00:41
→ MrTexas:我早就開ＭＳＮ了 07/20 00:43
→ lovebbcc:SORRY 我這個本尊真不盡責xd 07/20 00:46
推 Fengyeh:現在法律是有規定，要告人以前一定要限24小時嗎？ @_@ 07/20 00:46
→ ssnlee:沒有a，上次聽說我給人24小時，結果準前版主等不及寫信來催 07/20 00:47
→ ssnlee:玩出火來，整個讓人傻眼。 07/20 00:48
→ ssnlee:果然鬧到組務去了... 07/20 01:26
文章標籤
全站熱搜
